No exact translation found for بدء البناء

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بدء البناء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Or, le nouvel Iraq, loin de devoir être contenu, a besoin au contraire d'être encouragé et appuyé.
    إنه بأمس الحاجة إلى تضميد جراحه والبدء بالبناء والتعمير.
  • Hell, vous pouvez innover dès le mois prochain.
    بإمكانكَ بدء البناء على هذه الأرض، منذ الشهر القادم
  • Vous savez ce qui était sur cette terre avant de commencer la construction, pas vrai?
    أنتم تعرفون ماذا كان على تلك الأرض قبل بدء البناء، اليس كذالك؟
  • Nous étions de la même équipe. Nous travaillons ensemble depuis que nous avons bâti ces fondations.
    أجل, جميعنا من نفس فريق العمل .كنا نعمل سوياً مُنذ أن البدء بناء ذلك المكان
  • Il augmentera maintenant que le directeur des travaux a été engagé et que les premiers travaux de construction vont commencer.
    وسيزيد هذا المعدل الآن مع حضور مدير البناء وبدء أعمال البناء الأولية مبكرا.
  • La recommandation 15 concernait le renforcement des capacités des donataires.
    ودعت التوصية 15 إلى ”البدء في بناء قدرات المنظمات المتلقية“.
  • La situation s'est encore détériorée à la suite de la construction illégale du mur qui démembre le territoire palestinien.
    ”وقد ازدادت الحالة سوءا مع بدء البناء غير القانوني للجدار الذي يفصل ويقطع أجزاء من الأراضي الفلسطينية.
  • Les prévisions de dépenses relatives aux travaux de construction ont donc été actualisées en conséquence, avec 2005 comme année de départ.
    وأُعيد تقدير تكاليف البناء وفقا لذلك، على أساس البدء في البناء في عام 2005.
  • La Commission de consolidation de la paix a commencé ses travaux il y a un an seulement.
    لم يمض سوى عام واحد على بدء لجنة بناء السلام عملها.
  • On ne peut pas démarrer la construction à cause de cette route.
    .. لا نستطيع البدء في البناء ... لأن . لم نحصل بعد علي رخصة الطريق